Главная

четверг, 28 февраля 2019 г.

Честита пролет, скъпи мои читатели!


   Навсякъде по света хората посрещат пролетта с огромна радост и вълнение, но България е една от малкото държави, които празнуват нейното идване с толкова голям празник, изпълнен с традиции, чиито корени се крият в далечното минало на нашия народ.
   Особено чуден е обичаят да се дарява на роднините, приятелите мили символи на пролетта – мартенички. Те се правят по различен начин, обаче трябва да са изработени от бяло и червено. Бяло - червеният конец е това, което в един ден свързва всички българи, независимо от това къде се намират.  
  В нашето училище всяка година пред Първи март се провежда конкурс на най-оригинална мартеничка. Ето резултатите от 2019. Честитя всичките победители!










                               Легенди за мартениците

Честита пролет, скъпи мои читатели!


   Навсякъде по света хората посрещат пролетта с огромна радост и вълнение, но България е една от малкото държави, които празнуват нейното идване с толкова голям празник, изпълнен с традиции, чиито корени се крият в далечното минало на нашия народ.
   Особено чуден е обичаят да се дарява на роднините, приятелите мили символи на пролетта – мартенички. Те се правят по различен начин, обаче трябва да са изработени от бяло и червено. Бяло - червеният конец е това, което в един ден свързва всички българи, независимо от това къде се намират.  
  В нашето училище всяка година пред Първи март се провежда конкурс на най-оригинална мартеничка. Ето резултатите от 2019. Честитя всичките победители!










                               Легенди за мартениците

четверг, 21 февраля 2019 г.

До Міжнародного дня рідної мови





    Сьогодні - своєрідне свято. Воно нагадує людям, що кожна мова, як і кожен народ, мають право на існування. І ще одне: мир на планеті набагато залежить від поваги представників різних націй один до одного, до мови кожного народу. Адже мова - це ключ до розуміння духовного світу, свого і чужого. 
   В нашій школі ця повага виховується змалечку, тому що діти говорять державною українською, рідною болгарською, міжнародною російською, а також вивчають англійську та німецьку мови. 
Ми навчаємо своїх учнів бережливо ставитись до кожної мови, зберігати її чистоту і перш ніж щось сказати, добре подумати. Адже чистота нашіх слів - це чистота нашіх думок.

Поосторожней со словами,
Они и ранят, и казнят,
Они порой в душе, как камень,
Никем не убранный, лежат.
Поосторожней со словами:
Ведь словом можно и убить...
Прервав, как робкой свечки пламя,
Чужой судьбы живую нить.
 Поосторожней со словами:
Все то, что высказано зря,
Как бумеранг придет с годами,
В груди раскаяньем горя.
Поосторожней со словами:
В словах - завет, в словах - запрет.
В словах всегда живем мы сами,
А жизнь - одна,
Дублера нет!!!
                                Небутова Анастасия Вячеславовна  


   Один человек пришел к своему Наставнику и спросил:
- Знаешь ли ты, что сказал сегодня о тебе твой друг?
- Подожди, - остановил его Учитель, - просей сначала все, что ты собираешься сказать,  через три сита.
- Три сита? 
- Прежде, чем что-нибудь говорить, нужно трижды просеять это.
Во-первых, просеять через сито правды. Ты уверен, что все, что ты хочешь сказать мне, есть правда?
- Да нет, я просто слышал…
- Очень хорошо. Значит, ты не знаешь, правда, это или нет.
Тогда просеем это через второе сито – сито доброты. Ты хочешь сказать о моем друге что-то хорошее?
- Нет, напротив…
- Значит, - продолжал Учитель, - ты собираешься сказать о нем что-то плохое, но при этом даже не уверен, что это правда.
Попробуем третье сито – сито пользы. Так ли уж необходимо услышать мне то, что ты хочешь рассказать?
- Нет, в этом нет никакой необходимости…
- Итак, - заключил Наставник, - в том, что ты хочешь сказать мне, нет ни правды, ни доброты, ни необходимости.
Зачем тогда говорить это?



  • Слово — зброя. Як усяку зброю, його треба чистити та доглядати. М. Рильський
  • Удар забувається, а слово пам'ятається
  • Слово - не стріла, а глибше ранить
  • Умій сказати, умій і змовчати
  • Від теплого слова і лід розмерзає



  • Главата е с езика по-скъпа .
  • Език човека краси .
  •  Яж люто, но говори сладко.
  • Който няма пари в кесията си, нека носи мед в устата си.
  •  Няма по-сладко от езика и по-горчиво от него .
  •  Езикът кости няма, но кости троши .
  •  Езикът по-зле сече от ножа .



З нашої творчої лабораторії

                    
Приказка  "Доброта"

В едно царство живели три принцеси. Те се казвали Приятелство, Радост и Любов. Девойките били много добри една към друга и никога не се карали. Живели мирно и с другите хора. Един ден те решили да разберат какво ги обединява.
Заминали за чудния град Щастие и започнали да спират минувачите и да ги питат. Обаче никой не можал да им отговори. Разочаровани, те вече мислели да се върнат в къщи, когато неочаквано една жена ги настигнала и им казала:
− Обърнете се към Великия мъдрец. Той знае отговорите на всички въпроси.
− А къде живее той?
− На върха на планината Мир.
Принцесите много се зарадвали. Намерили мъдреца и му задали своя въпрос. Той се усмихнал и отговорил:
− Обединява ви Добротата.

Виктория Шунтова,

ученичка от 7 клас

                                          Сказка о настоящей дружбе

     Однажды Заяц, проснувшись рано утром, как обычно, вышел на поляну. Он обратил внимание на то, что никто не ответил на его приветствие.
- Странно, - подумал он.- Я, вроде бы, никого не обижал. Что происходит?
Тут к нему подлетела старая Ворона, села на ветку и загадочно прокаркала:
- Карррр….
- Привет,- ответил Зайчик.
- А я думала, ты злой, - каркнула она и улетела.
Он некоторое время простоял озадаченный.
Потом Косой увидел свою подругу Белку. Она рассказала ему про злую Ведьму, которая хочет уничтожить лес и всех ее жителей.
- А давай найдем ее и попробуем помешать этому злому замыслу, - предложил Зайчонок.
- Я согласна. Вдвоем все-таки не так страшно, - согласилась Белочка.
   Только они отправились в дорогу, как за ними увязалась Ворона. Она подслушала их разговор и все доложила Ведьме. Злая старуха приказала заманить зверюшек в ловушку. Коварная Ворона предложила доверчивым смельчакам добраться до Ведьмы  кратчайшим путем. Через несколько часов, уставшие, они дошли до старого моста. Ворона начала громко кашлять и каркать. Зайчик и Белка поняли, что попали в западню.
- Ах, ты предательница! - возмутился Заяц! – Я подозревал, что ты подлая, но не знал, что до такой степени!
    В это время подлетела на своей метле Ведьма. Завязался бой. Нелегко пришлось. Неизвестно, чем бы все закончилось, если бы вовремя не подоспели другие лесные жители, которые уже оправились от волшебства злой старухи.  Они выгнали Ведьму, а Ворону наказали за предательство.
   Так два друга спасли лес и его жителей, которые и детям, и внукам своим рассказывали  об этих смельчаках.
                                                  Автор – Дмитрий  Денисов,
                                                         ученик 7 класса 


До Міжнародного дня рідної мови





    Сьогодні - своєрідне свято. Воно нагадує людям, що кожна мова, як і кожен народ, мають право на існування. І ще одне: мир на планеті набагато залежить від поваги представників різних націй один до одного, до мови кожного народу. Адже мова - це ключ до розуміння духовного світу, свого і чужого. 
   В нашій школі ця повага виховується змалечку, тому що діти говорять державною українською, рідною болгарською, міжнародною російською, а також вивчають англійську та німецьку мови. 
Ми навчаємо своїх учнів бережливо ставитись до кожної мови, зберігати її чистоту і перш ніж щось сказати, добре подумати. Адже чистота нашіх слів - це чистота нашіх думок.

Поосторожней со словами,
Они и ранят, и казнят,
Они порой в душе, как камень,
Никем не убранный, лежат.
Поосторожней со словами:
Ведь словом можно и убить...
Прервав, как робкой свечки пламя,
Чужой судьбы живую нить.
 Поосторожней со словами:
Все то, что высказано зря,
Как бумеранг придет с годами,
В груди раскаяньем горя.
Поосторожней со словами:
В словах - завет, в словах - запрет.
В словах всегда живем мы сами,
А жизнь - одна,
Дублера нет!!!
                                Небутова Анастасия Вячеславовна  


   Один человек пришел к своему Наставнику и спросил:
- Знаешь ли ты, что сказал сегодня о тебе твой друг?
- Подожди, - остановил его Учитель, - просей сначала все, что ты собираешься сказать,  через три сита.
- Три сита? 
- Прежде, чем что-нибудь говорить, нужно трижды просеять это.
Во-первых, просеять через сито правды. Ты уверен, что все, что ты хочешь сказать мне, есть правда?
- Да нет, я просто слышал…
- Очень хорошо. Значит, ты не знаешь, правда, это или нет.
Тогда просеем это через второе сито – сито доброты. Ты хочешь сказать о моем друге что-то хорошее?
- Нет, напротив…
- Значит, - продолжал Учитель, - ты собираешься сказать о нем что-то плохое, но при этом даже не уверен, что это правда.
Попробуем третье сито – сито пользы. Так ли уж необходимо услышать мне то, что ты хочешь рассказать?
- Нет, в этом нет никакой необходимости…
- Итак, - заключил Наставник, - в том, что ты хочешь сказать мне, нет ни правды, ни доброты, ни необходимости.
Зачем тогда говорить это?



  • Слово — зброя. Як усяку зброю, його треба чистити та доглядати. М. Рильський
  • Удар забувається, а слово пам'ятається
  • Слово - не стріла, а глибше ранить
  • Умій сказати, умій і змовчати
  • Від теплого слова і лід розмерзає



  • Главата е с езика по-скъпа .
  • Език човека краси .
  •  Яж люто, но говори сладко.
  • Който няма пари в кесията си, нека носи мед в устата си.
  •  Няма по-сладко от езика и по-горчиво от него .
  •  Езикът кости няма, но кости троши .
  •  Езикът по-зле сече от ножа .



З нашої творчої лабораторії

                    
Приказка  "Доброта"

В едно царство живели три принцеси. Те се казвали Приятелство, Радост и Любов. Девойките били много добри една към друга и никога не се карали. Живели мирно и с другите хора. Един ден те решили да разберат какво ги обединява.
Заминали за чудния град Щастие и започнали да спират минувачите и да ги питат. Обаче никой не можал да им отговори. Разочаровани, те вече мислели да се върнат в къщи, когато неочаквано една жена ги настигнала и им казала:
− Обърнете се към Великия мъдрец. Той знае отговорите на всички въпроси.
− А къде живее той?
− На върха на планината Мир.
Принцесите много се зарадвали. Намерили мъдреца и му задали своя въпрос. Той се усмихнал и отговорил:
− Обединява ви Добротата.

Виктория Шунтова,

ученичка от 7 клас

                                          Сказка о настоящей дружбе

     Однажды Заяц, проснувшись рано утром, как обычно, вышел на поляну. Он обратил внимание на то, что никто не ответил на его приветствие.
- Странно, - подумал он.- Я, вроде бы, никого не обижал. Что происходит?
Тут к нему подлетела старая Ворона, села на ветку и загадочно прокаркала:
- Карррр….
- Привет,- ответил Зайчик.
- А я думала, ты злой, - каркнула она и улетела.
Он некоторое время простоял озадаченный.
Потом Косой увидел свою подругу Белку. Она рассказала ему про злую Ведьму, которая хочет уничтожить лес и всех ее жителей.
- А давай найдем ее и попробуем помешать этому злому замыслу, - предложил Зайчонок.
- Я согласна. Вдвоем все-таки не так страшно, - согласилась Белочка.
   Только они отправились в дорогу, как за ними увязалась Ворона. Она подслушала их разговор и все доложила Ведьме. Злая старуха приказала заманить зверюшек в ловушку. Коварная Ворона предложила доверчивым смельчакам добраться до Ведьмы  кратчайшим путем. Через несколько часов, уставшие, они дошли до старого моста. Ворона начала громко кашлять и каркать. Зайчик и Белка поняли, что попали в западню.
- Ах, ты предательница! - возмутился Заяц! – Я подозревал, что ты подлая, но не знал, что до такой степени!
    В это время подлетела на своей метле Ведьма. Завязался бой. Нелегко пришлось. Неизвестно, чем бы все закончилось, если бы вовремя не подоспели другие лесные жители, которые уже оправились от волшебства злой старухи.  Они выгнали Ведьму, а Ворону наказали за предательство.
   Так два друга спасли лес и его жителей, которые и детям, и внукам своим рассказывали  об этих смельчаках.
                                                  Автор – Дмитрий  Денисов,
                                                         ученик 7 класса